
Lagerfuge	bed joint; horizontal coursing	joint d’assise	junta horizontal	giunta orizzontale	горизонтальный шов; опорный ~
Lagerstätte (des Lehms)	deposit (of clay)	carrière; gisement	yacimiento	giacimento	месторождение
Lagerung	storage	stockage	almacenamiento	stoccaggio	хранение
lastabtragend	discharging	de décharge	portante	portante	воспринимающий нагрузку
Lastverteilung	load distribution	répartition des charges	distribución de cargas	distribuzione dei carichi	распределение нагрузки
Lattenkonstruktion; Lattung	battens; lathing	lattis	estructura de listones, listones	listellatura	конструкция из планок; обрешетка
Lehm	loam; soil; earth	terre	tierra arcillosa, barro	terra cruda (materiale grosso), argilla (materiale fino)	глинистый грунт; глина; суглинок
Lehm, fett	clay rich soil	terre argileuse; ~ grasse	barro rico en arcilla	terra cruda grassa (ricca di argilla)	глина, жирная
Lehm, mager	sand rich loam	terre sableuse; ~ silteuse; ~ maigre	barro pobre en arcilla	terra cruda magra (povera di argilla)	глина, тощая
Lehmart	type of loam; ~ earth; ~ mud; ~ clayey soil	nature de la terre; le type ~	clase de tierra arcillosa	tipo di terra cruda	вид глины
Lehmaufbereitung	soil preparation	préparation de la terre	preparación de la tierra arcillosa	preparazione della terra cruda	подготовка глины
Lehmbau	building with earth; earthen architecture	construction en terre	construcción con barro	costruzione in terra cruda	строительство с применением глины
Lehmbaustoff	earth building material	terre; matériau de construction en terre	material de construcción de tierra arcillosa	materiale da costruzione in terra cruda	глинистый строительный материал
lehmbautechnisch	concerning the technique of building with earth	relatif à la construction en terre	relativo a la técnica de construcción con barro	relativo alla tecnica della costruzione in terra cruda	касающая техники строительства с применением глины
Lehmbauteil	earth building unit	élément constructif en terre	elemento constructivo de barro	elemento in terra cruda	глиняный строительный элемент
Lehmbauten	earth buildings	constructions en terre	construcciones de barro	costruzioni in terra cruda	сооружения из глины
Lehm-Feinputz	fine clay render; ~ plaster	enduit fin de terre	enlucido fino con barro	intonaco fine d'argilla	глиняная тонкая штукатурка
Lehmfußboden	clay floor	sol en terre; chape ~; plancher ~	suelo de barro	pavimento in terra battuta	глиняный пол
Lehmmauermörtel	earth mortar for masonry work	mortier de terre pour maçonner	mortero de barro (de obra)	malta d'argilla per muratura	глиняный раствор для кладки
Lehmmörtel	earth mortar	mortier de terre	mortero de barro	malta d'argilla	глиняный раствор
Lehmplatte	clay panel	panneau de terre; plaque ~	panel de barro	mattonella, piastra, tavella in terra cruda	глиняная плита
Lehmprüfverfahren	soil test	identification des terres; analyse ~	método de ensayo de tierras arcillosas o barro, ensayo de tierra	procedura di verifica (della qualità della terra cruda)	способ испытания глины
Lehmpulver	powdered clay; clay powder	poudre de terre	tierra arcillosa en polvo	polvere d'argilla	глиняный порошок
Lehmputz	earth render; ~ plaster	enduit de terre	enlucido de barro	intonaco d'argilla	глиняная штукатурка
Lehmputzmörtel	earth mortar for plastering; ~ rendering	mortier de terre pour l'enduit	mortero para enlucido de barro	malta d'argilla per intonaci	глиняный штукатурный раствор
Lehmschlämme	earth slurry	barbotine de terre	lechada de barro	boiacca d'argilla	глиняное молоко
Lehmschüttung	loose, crumbly (dry) loam filling on (in) ceilings	remplissage de terre	relleno de barro	massetto in terra cruda	засыпка глины; укладка ~
Lehmspritzmörtel	sprayed earth mortar	mortier de terre à projection	mortero proyectado de barro	malta d'argilla applicata a spruzzo	глиняный раствор для торкретирования
Lehmspritzverfahren	earth spraying method	projection de terre	método proyectado del mortero de barro	applicazione di terra cruda a spruzzo	способ торкретирования глиняного раствора
Lehmstein	earth block; soil block	bloc de terre	adobe	mattone (blocco) in terra cruda	глиняный кирпич; саманный камень
Lehmstein, gepatzt; Handstrichziegel	adobe brick, „thrown“, not compressed	adobe; bloc de terre moulé à la main	adobe, ladrillo de tierra moldeado manualmente	blocco di terra cruda fatto a mano	глиняный кирпич, "ляпнутый"
Lehmstein, gepreßt	compressed earth block	bloc de terre comprimée	adobe prensado	blocco di terra cruda pressata	глиняный кирпич, прессованный
Lehmstein, gestampft	earth block, hand compacted	bloc de terre pisée; ~compactée	adobe apisonado	blocco di terra battuta	глиняный кирпич, трамбованный
Lehmstein, stranggepreßt	extruded earth block	bloc de terre extrudée	adobe extrusionado	blocco, mattone estruso	глиняный кирпич ленточного прессования
Lehmsteinbau	to build with earth blocks; earth block building	construction en maçonnerie de terre; construction en blocs de terre	construcción de adobes	adobe, costruzione con mattoni (blocchi) in terra cruda	построение из глиняного кирпича; саманное строительство
Lehmsteinpresse	earth block press	presse à blocs de terre	prensa de adobes	pressa per mattoni crudi	пресс для глиняного кирпича
Lehmsteinwand	earthen masonry wall	mur en blocs de terre	pared de adobes	parete in mattoni crudi	стена из глиняного кирпича
Lehmstrang	extruded earth coil	boudin de terre; ruban de terre	pieza de barro extrusionada	rotolo d'argilla	глиняный жгут (заготовка)
Lehmverstrich	hand-smoothened earth render	enduit de terre	capa de barro extendida	strato d'argilla spalmato a mano	глиняная обмазка
Lehmwand	earth wall	mur en terre	pared de barro	muro in terra cruda	стена из глины
Lehmwand aus Stampflehm	rammed earth wall	mur en pisé	tapial	pisè, muro di terra cruda battuta	глинобитная стена
Lehmwand, gewellert	cob wall	mur en bauge	pared Weller de tierra y paja larga	muro WELLER di terra cruda e paglia lunga	глинобитная стена из глиноволокнистой массы
Lehmwickel; Wickelstaken; Weller	earthen reels	fuseau de terre	bovina de paja con barro	rotoli (bobine) di terra cruda	жердь, обмотанная массы из глины и длиноволокнистой солмой
Lehmwickeldecke	earthen reel ceiling	plancher aux fuseaux de terre paille	techo de bovinas de paja con barro	solaio appesantito con rotoli di terra cruda	прекрытие из жердей, обмотанных массой из глины и длиноволокнистой соломы
Leichtlehm	light clay	terre légère	tierra arcillosa aligerada	terra cruda alleggerita	легкая глиноволокнистая масса; легкая глина
Leichtlehm, mineralisch	light clay with mineral additives	terre légère minérale	tierra arcillosa aligerada, mineral	terra cruda alleggerita e mineralizzata	легкая глина, минеральная
Leichtlehmmörtel	light clay mortar	mortier en terre légère	mortero de barro aligerado	malta d'argilla alleggerita	раствор из легкой глины
Leichtlehmplatte	prefabricated light clay panel; ~ unit	panneau en terre légère; plaque ~	panel de barro aligerado	mattonella in terra cruda alleggerita	плита из легкой глины
Leichtlehm-Spritzmörtel	light clay sprayed render	mortier de terre légère à projeter	mortero proyectado de barro aligerado	malta alleggerita applicata a spruzzo	раствор из легкой глины для торкретирования
Leichtlehmstein	light clay block	bloc en terre légère	adobe aligerado	mattone alleggerito (di terra cruda)	кирпич из легкой глины
Leichtzuschlag	light aggregate	agrégat léger	componente aligerante	componente alleggerante	легкий заполнитель
Lochung	perforation	à alvéoles; (le bloc) alvéolaire	perforación	perforazione	пробивка отверсти
Löß	loess	lœss	loess	loess	лёсс
Lößlehm	loess soil	lœss	loess	loess	лёссовидный суглинок
Luftdichtigkeit	air tightness	étanchéité à l'air	estanqueidad al aire	impermeabilità all'aria	гермичность
Luftdurchlässigkeit	permeable to air	perméabilité à l'air	permeabilidad al aire	permeabilità all'aria	воздухопроницаемость